|
|
||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It has been eleven years since our first copy of ETCETERA was distributed to our customers. Over the years you have travelled with us to many interesting and even strange destinations. We have shared with you our love towards travel and hopefully ignited enthusiasm to share a mutual dream. Our dreams have taken us to the incredible scenic beauty of magic mountains like Mount Denali in unspoilt Alaska, Torres del Paine in the southern Andes of Patagonia and the Canadian Rockies with its multiple mirror-lakes of colours in blue. You will notice that we have dressed in a new jacket - hopefully the script and photos will compliment each other in telling the story of personal travel experiences. Trust you will share in our enthusiasm and that the joyride of tales will be even more exciting. Please communicate your views and opinions on this new look of ETCETERA with us. |
|
|
|
We all know that anybody can do their own flight and accommodation reservations on the internet. Lately, you as the customer, have become much more knowledgeable about travel issues. It therefore, does not evolve around the process of transactions, but rather the service of customers’ travel needs; the manner you will be treated will determine the support you will give to travel agents: those who can offer much more than the ordinary, who will listen to what you wish, understand your language and share your dreams. Hopefully, we @ SURE ETNIQUE TRAVEL can meet those expectations. We would appreciate it if you can spare just three minutes to submit our questionnaire on your experiences with us so far. Click here for the English questionnaire and here for the Afrikaans questionnaire. |
|
|
|
Most of us
have already experienced some of the travel nightmares of recent times –
like having to queue at departure counters at most of our airports. Not
even the fact that you might be a gold card Voyager member, could save
you a 40 minute waiting period at Cape Town International. Or the fact
that South African have to travel to Gauteng for personal interviews for
most of the Schengen Countries, or the UK that raised their visa fees
for a ten year visa from R3126 to R7450 within the first month of the
new system and without communicating with those who have deposited the
fees prior to the interviews; Or the cancellation of domestic flights
without proper communication with travellers, or trying to use your
Voyager miles for international flight reservations. We would just like
you to know -
we share your frustrations! |
|
A good leader encourages
followers to tell him what he needs to know, not what he wants to hear
… |
![]() |
Visit our website @
www.etniquetravel.co.za![]() |
|
The Travel Tower • BaysVillage Centre • Milner Road • Bloemfontein - Tel: +27 51 406 2500 • Fax: +27 51 436 3793 |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Tateshi Okamasu, our Goodwill Guide, (An organisation of local volunteer workers who act as voluntary guides to independent travellers in various cities throughout Japan) will in the next few hours show us his Hiroshima: the suffering and agony of the A-Bomb attack of some sixty years ago is still quietly sensible, though not visible, in this modern, mostly rebuilt city. We leave our suitcases in the station lockers and board the city tram #2 on route to the Peace Memorial Park in the previously thriving commercial centre of town. Normally Japanese people are very much reserved showing little emotion, especially to outsiders; from one perspective it appears that there are no individuals in Japan. The word for individual in Japan has the connotation of selfishness. The Japanese proverb deru kugi wa utareru, meaning that the protruding nail is hammered down, is much applicable. For the Japanese the inside, internal is private (uchi), where as the outside, external is public (soto); in the same way they distinguish between surface (omote) and deep (ura), front (tatemae) and back (honne). Though the differences are very subtle, they give much attention to body language. However, strangely enough, Tateshi starts spontaneously to tell us of their traditions, beliefs, ideas and looking into the Japanese mirror to try and understand the miracle of his survival story of that gruesome, though life-changing day of August 1945. On that particular day his mother took her toddler-son, to visit family in a distant town on the north coast of Honshu, Amanohashidate. His two sisters were left at home, the granny and father at work. The Japanese description of amae, as having an intense son – mother dependency, is even today stronger than the relationship between a man and his wife. This strong affection, loyalty and protectiveness colours all of a son’s life in Japan. |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
It was this special affection that eventually saved Tateshi’s life, because their whole family were wiped out on that tragic autumn afternoon. Mother and son could only return to their mourning site many weeks later.
The next few hours we become part of a gripping and very sad emotion, as shared by our new friend of Hiroshima: in a sense similar to the Warsaw ghetto-experience, or the rubble ruins of the World Trade Centre. How can anybody describe a nation’s agony and pain caused by war and terror?
We reach the northern corner, where the remains of the partly restored A-bomb Dome building are. This exhibition hall forms a dramatic northern entrance to the huge commemorative site, known as the Peace Memorial Park. When the bomb exploded, it ravaged the building instantly. The blazing heat consumed the entire building, obviously killing all; because of the blast attack from virtually straight overhead, some walls escaped total collapse as well as the wire framework of the dome: these form the shape that has become a symbol of the Park. Consisting of various focal points, the total terrain comprises of separate entities; each depicting its own story with different emphasis on specific aspects of the devastation that the Enola Gay caused: The attack, the destruction, the aftermath, the suffering and also the regeneration of hope and eventually inner-soul victory. The visually told story is exhibited in the Hiroshima Memorial Museum, in itself a work of art by the well known Japanese architect Kenzo Tange: tragic photos, ruined tricycle, and a watch that stopped at the time of the disaster. The Cenotaph for the Victims resembles an ancient arch-shaped house, to shelter the souls of the victims from the elements and inscribed by the words “Let all the souls here rest in peace, for we shall not repeat the evil.” A stone chest holds the registry of the names of 225 000 who died after the explosion of Little Boy, the deadly A-Bomb. |
|
||||||||||||||||||||||||||
Just before sunset, we return back to the station, and board a regional train to Miyajima, a sacred island, and site of the brightly red-coloured floating torii and shrine, just off the mainland of Honshu. The train, packed with people returning to their homes after work, takes about 70 minutes to reach Miyajima-gúchi terminal, followed by a 10 minute ferry cruise to the island. Tateshi joins us to our traditional Japanese hotel, Iwaso Ryokan. Set in the natural habitat of the park in full bloom with cherry blossoms, at the foot of Mount Mise-san, this Ryokan has been already in the Kubo family for three generations. The Ryokan is a traditional Japanese style of accommodation, serving only Japanese food in your straw-matting style room (Tatami). Comfortable slippers replace your Nike tackies left outside your room. After sharing a local beer (Asahi biru) with us in our room as a traditional gesture of hospitality and also explaining the comprehensive menu of food to be served sitting seiza-style in our room later, Tateshi leaves for home. When entering our room, the two kimono-dressed Japanese girls, who serve our food, greet us by saying ojama-shi-mass which literally means “I am disturbing you or I am impolite”. On the low table is the display of raw fish in all forms, colours, and sizes; at least ten little bowls and twice as many sauces and oils. They will politely show us what to do with each dish and in return we have to respond by saying itadaki-mass (“I receive”) and when we finish with the dinner, we express our appreciation with gochisõ-sama deshta (“it has been a feast!”). Their immediate positive response is proof that the respect we have shown to their customs and etiquette is greeted with appreciation from their side. We know that spending some time within the miracle mirror of this island civilisation, we have undertaken a looking-glass journey through Japan in an afternoon, learn from Tateshi some very special Japanese values and traditions, understand how to appreciate their native sushi and sashimi way of preparing food in the original Japanese style (not the western diluted mix!) and may also be only starting to understand the complexities of this different country in our diverse world.
And again we realise
that, if you take a little extra time and trouble and visit those
special places, often off the beaten tourist track, you will be
rewarded: we have experienced yet another face of Japan. (This is the first article, in a series of interesting people we have met under very strange circumstances in different places, during our travelling experiences) |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
We are exploring the Italian countryside of Tuscany and Umbria, with Fred confidently steering our small left-hand drive Fiat 500. With the touring map open on my lap I’m advising him as best as I can. It is spring-time. The beauty of the landscape leaves you breathless. Green pastures are alternated by silvery-grey, knobby olive trees and vineyards. Farm-houses with tiled roofs and erect Cyprus trees fill in the picture. “It looks just like the photos that you often see”, I said, “but so much more beautiful seeing it with your own eyes!” Trees covered with white blossoms, as well as magnolia trees with creamy-white flowers grow wild next to the road. Am I just imagining it, or is the sky bluer than elsewhere? We enjoy the big, red apples bought at a wagon parked next to the road. After a long but enriching day, we arrive in San Gimignano in the late afternoon. This age-old town is situated high up on a slope. You leave your car down at the parking place for the duration of your stay. Slowly we ascend the steep, winding cobble stone walkway up to our hotel. It is raining, but what a view! The walls of the buildings are of weathered stone, and the age-old roof tiles covered with moss. We soak it up: the old, weathered doors, moss-grown steps, red geraniums on the window-sills, interesting concealed courtyards, small shops full of painted porcelain, colourful table-cloths, leather-ware, paintings, and aromatic coffee-shops with mouth-watering pastries. What an absolutely enchanting place to be! Our hotel is part of a 14th century building, bordering a charming piazza, forming the heart of the town. La Cisterna is an old hotel, full of atmosphere, with a beautiful wrought-iron stairway and comfortable airy rooms. Excitedly we push the louvres wide open. In front of us San Gimignano and the countryside of Tuscany stretches out. Breathtaking! It reminds you of a painting, with sunshine breaking through the clouds, bathing parts of the landscape in gold. What a privilege to experience a piece of heaven on earth! Dinner is served in a cosy dining-room with a fire burning in the fireplace. Food is part of the essence of Italy. With a glass of prosecco in one hand, we roll the names of the dishes over our tongues: Bruchetta, Aceto Balsamico di Modena, (thick like-syrup) parmigiano, prosciutto thin like paper, pizzas with a thick base, ravioli in a rich earthy tomato sauce, lasagna al forne that melts in the mouth, tortellini stuffed with a turkey filling, golden-yellow baked polenta, creamy mushroom risotto, caprese salad with mozzarella cheese and sweet tomatoes, fresh basil and olive oil, pannacota with raspberry coulis, and finally, but not the least, tiramisu! Perhaps we will need extra seats on our flight back to South Africa!
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
SURE ETNIQUE TRAVEL
has taken the initiative to compile personalised tours, including either
a one-night or two-night all inclusive package. This unique experience
will be linked to a tailor-made travel arrangement to suit each
individual’s preference. We have secured 50 one- and two-night packages
for specific dates in June, August and September. At this stage we only
have 8 individual TWO-NIGHT packages still available, as well as 16
ONE-NIGHT packages which will be accommodated in a small group tour
during the September 2010 school holidays.
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Sure
Etnique Travel
|